Opis
✨ Nazwa produktu
Talerz Traces
📌 Opis
POLSKI:
Ręcznie malowane talerze inspirowane projektem Traces autorstwa artystki Martyny Majczuk — performansem, w którym linie tatuaży łączą się między ludźmi, tworząc jeden wspólny ślad. Każdy talerz nosi własny, niepowtarzalny wzór, a zarazem staje się częścią większej całości. Złote linie z prawdziwego złota przepływają z jednego na drugi, jak subtelne połączenie między ciałami, emocjami i pamięcią.
⸻
ENGLISH:
Hand-painted plates inspired by Traces, a project by artist Martyna Majczuk — an art performance where tattoo lines connect from one person to another, forming a continuous collective mark. Each plate carries its own unique design, yet together they create one flowing composition. Real gold lines move gracefully from one piece to the next, symbolizing connection, emotion, and shared memory.
📐 Wymiary
średnica: 23 cm, wysokość: 3,5 cm
🎨 Kolor
Kolor: turkus, biel, beż oraz prawdziwe złoto.
Kolory mogą delikatnie różnić się w zależności od ustawień ekranu.
🧱 Materiał
Masa lejna, wypał na 1260 stopni C.
🧼 Pielęgnacja
Zalecane mycie ręczne w celu zachowania i dbałości o złote linie.
🎁 Pakowanie i wysyłka
Produkt zapakowany z czułością – gotowy na prezent 🎁
Wysyłka w 2–3 dni robocze.
📦 Inne informacje
Edycja limitowana – każdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju.
Produkt dostępny wyłącznie w aktualnej kolekcji.
Produkt pięknie łączy się z talerzami KOBALTOVE.


















